
Prawa cudzoziemców w ROD: zasady ustanawiania prawa do działki i członkostwo w PZD
24 kwietnia, 2025
Często pytacie nas, jak to jest z altanami w ROD…
24 kwietnia, 2025
Umowa dzierżawy działkowej to fundament prawnego użytkowania działki w Rodzinnym Ogrodzie Działkowym (ROD). W artykule wyjaśniamy, jak prawidłowo sporządzić umowę dzierżawy, jakie elementy powinna zawierać, jak wygląda procedura przeniesienia prawa do działki oraz na co zwrócić uwagę, by uniknąć najczęstszych błędów.
Wprowadzenie do umowy dzierżawy
Umowa dzierżawy działkowej to kluczowy dokument regulujący relacje między działkowcem a stowarzyszeniem ogrodowym (najczęściej Polskim Związkiem Działkowców). Jest to podstawa prawna użytkowania działki w Rodzinnym Ogrodzie Działkowym (ROD). Zgodnie z ustawą o rodzinnych ogrodach działkowych z 13 grudnia 2013 r., umowa dzierżawy działkowej stanowi tytuł prawny do korzystania z działki, przez który stowarzyszenie ogrodowe zobowiązuje się oddać działkowcowi działkę na czas nieoznaczony, a działkowiec zobowiązuje się używać działki zgodnie z jej przeznaczeniem, przestrzegać regulaminu oraz uiszczać opłaty ogrodowe.
Warto pamiętać, że umowa dzierżawy działkowej nie daje prawa własności do gruntu – działkowiec staje się jedynie właścicielem nasadzeń, urządzeń i obiektów (np. altany) znajdujących się na działce. Sam grunt pozostaje własnością Skarbu Państwa, jednostki samorządu terytorialnego lub stowarzyszenia ogrodowego.
Kluczowe elementy umowy
Prawidłowo sporządzona umowa dzierżawy działkowej powinna zawierać następujące elementy:
- Dane stron umowy:
- Pełne dane stowarzyszenia ogrodowego (najczęściej PZD), które jest reprezentowane przez zarząd ROD
- Pełne dane osobowe działkowca (imię, nazwisko, adres zamieszkania, PESEL, dane z dokumentu tożsamości)
- W przypadku małżonków, dane obojga małżonków, jeśli prawo do działki ma przysługiwać im wspólnie
- Przedmiot umowy:
- Dokładne określenie działki (numer, powierzchnia w m²)
- Nazwa i lokalizacja ROD
- Informacja, że działka oddawana jest w dzierżawę na czas nieoznaczony
- Prawa i obowiązki działkowca:
- Prawo do używania działki i pobierania z niej pożytków
- Obowiązek używania działki zgodnie z przeznaczeniem (uprawy ogrodnicze, wypoczynek, rekreacja)
- Obowiązek przestrzegania regulaminu ROD
- Obowiązek uiszczania opłat ogrodowych
- Zakaz zamieszkiwania na działce
- Zakaz prowadzenia działalności gospodarczej
- Zakaz oddawania działki osobom trzecim do płatnego lub bezpłatnego używania
- Opłaty:
- Zasady ustalania i wnoszenia opłat ogrodowych
- Terminy płatności
- Konsekwencje zalegania z opłatami
- Zasady dotyczące zagospodarowania działki:
- Informacja o maksymalnych wymiarach altany (powierzchnia zabudowy do 35 m², wysokość do 5 m przy dachach stromych i do 4 m przy dachach płaskich)
- Warunki dotyczące innych obiektów i urządzeń na działce
- Najczęściej w tych kwestiach umowa odnosi się do zapisów Statutu i Regulaminu ROD.
- Zasady rozwiązania umowy:
- Warunki wypowiedzenia umowy przez działkowca
- Warunki wypowiedzenia umowy przez stowarzyszenie ogrodowe
- Konsekwencje naruszenia warunków umowy
- Podpisy stron umowy:
- Podpisy przedstawicieli zarządu ROD
- Podpis działkowca/działkowców
Procedura przeniesienia prawa do działki
Przeniesienie prawa do działki to proces przekazania praw i obowiązków wynikających z umowy dzierżawy działkowej na inną osobę. Jest to najczęstsza forma nabywania działki w ROD. Procedura ta składa się z następujących kroków:
- Sporządzenie umowy przeniesienia prawa do działki:
- Umowa musi być zawarta w formie pisemnej z podpisami notarialnie poświadczonymi
- Umowa powinna zawierać dane zbywcy i nabywcy, informacje o działce, warunki zapłaty i wysokość wynagrodzenia za nasadzenia, urządzenia i obiekty na działce
- Umowa przygotowywana jest w trzech egzemplarzach (dla zbywcy, nabywcy i zarządu ROD)
- Złożenie wniosku do zarządu ROD:
- Po podpisaniu umowy, zbywca składa do zarządu ROD wniosek o zatwierdzenie przeniesienia prawa do działki
- Do wniosku należy dołączyć jeden egzemplarz podpisanej umowy
- We wniosku należy wskazać uzgodnioną wysokość wynagrodzenia za nasadzenia, urządzenia i obiekty
- Zatwierdzenie przeniesienia prawa przez zarząd ROD:
- Zarząd ROD ma 2 miesiące na podjęcie decyzji o zatwierdzeniu przeniesienia
- Brak decyzji w tym terminie oznacza automatyczne zatwierdzenie (milcząca zgoda)
- Zarząd może odmówić zatwierdzenia tylko z ważnych powodów, uzasadniając decyzję na piśmie
- W przypadku odmowy, zarząd może wskazać inną osobę zainteresowaną nabyciem praw do działki
- Skutki zatwierdzenia:
- Z chwilą zatwierdzenia nabywca wstępuje w prawa i obowiązki działkowca
- Nabywca staje się stroną umowy dzierżawy działkowej ze stowarzyszeniem ogrodowym
- Nabywca staje się właścicielem nasadzeń, urządzeń i obiektów znajdujących się na działce
Najczęstsze błędy w umowach
Przy sporządzaniu umów dzierżawy działkowej oraz umów przeniesienia prawa do działki często popełniane są następujące błędy:
- Brak notarialnego poświadczenia podpisów – w przypadku umowy przeniesienia prawa do działki podpisy muszą być poświadczone notarialnie, inaczej umowa będzie nieważna.
- Nieprecyzyjne określenie wynagrodzenia – umowa powinna jasno określać, czy przeniesienie własności nasadzeń, urządzeń i obiektów ma charakter odpłatny czy nieodpłatny, a jeśli odpłatny – dokładną kwotę i termin płatności.
- Brak wskazania podstawy prawnej – w umowie przeniesienia prawa do działki należy wskazać podstawę prawną, z której wynika prawo zbywcy do działki.
- Błędne dane dotyczące działki – niewłaściwy numer działki, powierzchnia czy nazwa ROD mogą prowadzić do problemów prawnych.
- Brak informacji o statusie nabywcy jako osoby bliskiej – ma to znaczenie, gdyż w przypadku przeniesienia praw na osobę bliską zarząd ROD nie może odmówić zatwierdzenia umowy ze względu na wskazanie innej osoby zainteresowanej nabyciem działki, ma to również znaczenie, jeżeli chodzi o wymiar opłat ogrodowych.
- Nieuwzględnienie wszystkich obowiązków działkowca – pominięcie ważnych obowiązków może prowadzić do nieświadomego ich naruszania i w konsekwencji do wypowiedzenia umowy.
- Brak wszystkich wymaganych egzemplarzy umowy – umowa przeniesienia prawa do działki powinna być sporządzona w trzech jednobrzmiących egzemplarzach.
- Podpisanie umowy bez sprawdzenia stanu prawnego działki – przed zawarciem umowy warto upewnić się, że zbywca nie zalega z opłatami ogrodowymi i jest faktycznym działkowcem.
- Nieprecyzyjne określenie terminu i warunków zwrotu wynagrodzenia w przypadku odmowy zatwierdzenia przeniesienia prawa do działki przez zarząd ROD.
- Podpisanie umowy po raz drugi – błędem (najczęściej po stronie zarządu ROD) jest podpisywanie umowy dzierżawy działkowej w sytuacji gdy działkowcy zawarli wcześniej umowę przeniesienia prawa do działki.
Podsumowanie
Prawidłowe sporządzenie umowy dzierżawy działkowej lub umowy przeniesienia prawa do działki jest kluczowe dla zabezpieczenia interesów obu stron. W razie wątpliwości warto skonsultować się z prawnikiem lub przedstawicielami zarządu ROD, którzy pomogą uniknąć błędów i zapewnić zgodność dokumentów z wymogami prawnymi.